??

大家熟悉的電視劇創作者瓊瑤，和小說作者瓊瑤，還不是一回事。
而現在受瓊瑤影響大的，大概看電視劇的多，讀小說的少。

大家最熟悉的瓊瑤作品，是《還珠格格》，是《情深深雨濛濛》，是《梅花三弄》，是《青青河邊草》。
然而……
瓊瑤25歲靠《窗外》出道，是1963年。
她寫《還珠格格》時，快60歲了。那是她出道35年之后的作品。
她的晚期風格和早期風格，也不大同。

1963年她寫《窗外》，是個師生戀故事，帶自傳色彩。六十年后看來寫師生戀事屬尋常，但1963年的師生戀？很新潮。
題外話：同樣師生戀的小說，金庸《神雕俠侶》是1959-63年連載的。瓊瑤也算得風氣之先了。

一年后，她寫了《煙雨濛濛》。講陸依萍為了報復父親和雪琴，故意接近妹妹陸如萍的男朋友何書桓，最終導致妹妹自盡。這個故事有《呼嘯山莊》色彩，陸依萍是個女版希刺克里夫。
然后《幾度夕陽紅》，女主角被母親反對，嫁給了意中人的好朋友；她的女兒則跟前意中人的外甥好了，續了上一輩的緣分。
《庭院深深》，是個懸念小說，也是典型的“以前的XXX已經死了，我現在改名換姓回來了”的套路。
《一簾幽夢》框架模仿《亂世佳人》，這個眾所周知。
《燃燒吧！火鳥》寫盲女主角如何擺脫自卑自憐，如何和姐妹和解，如何獲得愛情，“重生！”
這時期她的小說，改編電影居多。悲情，決絕，文藝。

1988年她公開表達了對大陸的友好，然后進入1990年代。
1992-1998，《青青河邊草》、《梅花烙》、《水云間》、《新月格格》、《煙鎖重樓》、《還珠》三部曲。都改編成了我們熟悉的電視劇——還是臺陸合拍居多。
有了更多時代劇，要么是愛情傳奇，《還珠》更直接扭轉，成了大眾喜劇。

《還珠》之后，瓊瑤甚至還改編了以往的作品。最典型的，就是《又見一簾幽夢》和《情深深雨濛濛》。
1996版《一簾幽夢》，兩個大爭議。一是老爹有了忘年紅顏知己，二是楚濂跟綠萍先在一起，然后才跟紫菱搞在一起——女主角紫菱是第三者。當然還有著名的“你失去的只是一條腿，紫菱失去的卻是愛情！”
《又見一簾幽夢》里第一個爭議基本改沒了，第二點則設定楚濂始終喜歡紫菱，綠萍單戀楚濂。如此女主角就不是第三者了。
——爭議小了，也更合家歡了。

然后是《情深深雨濛濛》。
1986版《煙雨濛濛》里，陸依萍是明知如萍喜歡何書桓，依然去（報復性地）和何書桓好。結尾如萍自殺，算個悲劇。陸依萍一度是冷酷的復仇女神，強硬到偏執，為了情感橫沖直撞。
2001版《情深深雨濛濛》里，陸依萍依然跟如萍爭過何書桓；但劇里給如萍安排了個杜飛，結尾也算皆大歡喜。

大概1963-1988，是身為小說/電影作者的瓊瑤：大體是當代題材，師生戀、愛情、自主、復仇。悲情文藝，也更苦大仇深。所以那會兒瓊瑤的書迷，也是一邊倡導為了真愛反舊制，一邊抹眼淚。

從1988-21世紀初，是那個身為電視劇創作者的瓊瑤：追求真愛的主旨依然在，但更多時代劇，更多的喜劇結尾：甚至將以前的悲劇結局和爭議劇情，都盡量改得皆大歡喜了，“化小愛為大愛”。

大眾更熟悉的，是后來這個瓊瑤：這個大眾電視劇化的、更合家歡的瓊瑤。