她是國乒公認的第一女神，身高1米76，身材勻稱，鵝蛋形臉，膚若凝脂，眼睛清澈靈動，氣質高雅。有人說王添藝像年輕時候的中國香港著名影星袁詠儀。袁詠儀是1990年中國香港選美冠軍，還曾經兩次獲得金像獎最佳女主角。
王添藝的另外一個身份是孫穎莎的御用陪練。巴黎奧運會之前的幾個月，王添藝沒有征戰比賽，成為孫穎莎的專職陪練，幫助她備戰巴黎奧運會。巴黎奧運會期間，王添藝也跟去了巴黎，為孫穎莎保持狀態服務。
孫穎莎在巴黎奧運會奪得了兩塊金牌和一塊銀牌，作為陪練的王添藝也有一份功勞。孫穎莎將獎牌掛在了王添藝脖子上，兩人一塊合影。
巴黎奧運會過后，王添藝有點銷聲匿跡，只征戰了乒乓球甲A聯賽，和韓菲兒、臧小桐等人一起聯手奪得季軍。在賽場上的王添藝就是一道亮麗的風景線。王添藝沒有像吳艷妮、夏思凝那樣靠著走紅成為人氣偶像，并且接許多商業廣告。
王添藝相對比較低調。國乒在2025年的冬訓期間，王添藝回到了國家隊。新的奧運周期，王添藝仍然會為中國女乒貢獻力量，當然主要還是當陪練。
國乒二三線隊員近期在參加支線賽，但是王添藝并沒有在其中。同樣是孫穎莎的御用陪練，何卓佳的實力更強，也有不少參加WTT重要比賽的機會。相比之下，王添藝還沒看到她參加今年的WTT比賽。
其實，王添藝參加支線賽也是取得了一定成績的。2023WTT支線賽杜塞爾多夫站，王添藝和何卓佳搭檔在女雙決賽中以3-1戰勝馬特洛娃/巴拉佐娃，獲得女雙冠軍。
此外，2023年全國錦標賽混雙1/8決賽，王添藝和劉丁碩聯手3比0橫掃王楚欽和孫穎莎，爆出大冷門。王添藝此前還效力山東魯能隊，幫助球隊奪得了乒超聯賽冠軍。
現在王添藝參加國際比賽的機會少了許多，不得不說有些遺憾。不過，王添藝既然回到了國乒集訓，自然還是國乒大家庭的成員。
近期王添藝更新了社媒，曬出了一段視頻，她在書店看書。穿上休閑服的王添藝氣質高雅，有一種書卷氣，這是大家閨秀的氣質。不得不說，王添藝真是國乒第一女神。
