5月13日，正值中法建交60周年的重要時(shí)刻，為更好開(kāi)啟中法關(guān)系下一個(gè)60周年新征程，由中國(guó)國(guó)家電影局和巴黎中國(guó)文化中心共同主辦的第十屆法國(guó)中國(guó)電影節(jié)在浪漫之都巴黎盛大開(kāi)幕，并于百代歌劇院高級(jí)電影院（Pathé Opéra Premier）舉辦開(kāi)幕式，電影《封神第一部：朝歌風(fēng)云》（以下簡(jiǎn)稱(chēng)《封神第一部》）作為第十屆法國(guó)中國(guó)電影節(jié)開(kāi)幕影片亮相巴黎。

中國(guó)國(guó)家電影局常務(wù)副局長(zhǎng)毛羽、中國(guó)駐法國(guó)大使館公使陳力、巴黎中國(guó)文化中心主任（法國(guó)中國(guó)電影節(jié)中方主席）劉紅革、法國(guó)百代電影公司總裁（法國(guó)中國(guó)電影節(jié)法方主席）阿爾達(dá)萬(wàn)·薩法伊、法國(guó)電影聯(lián)盟駐中國(guó)總代表伊莎貝拉·格拉尚、法國(guó)國(guó)家電影中心雙邊關(guān)系顧問(wèn)朱麗安·伊贊諾等出席本屆電影節(jié)開(kāi)幕活動(dòng)，電影《封神第一部》導(dǎo)演烏爾善、制片人羅珊珊、演員費(fèi)翔、黃渤和侯雯元作為主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)出席本次電影節(jié)。

第十屆法國(guó)中國(guó)電影節(jié)開(kāi)幕式《封神第一部》劇組主創(chuàng)與中國(guó)國(guó)家電影局常務(wù)副局長(zhǎng)毛羽、中國(guó)駐法國(guó)大使館公使陳力等人合照

恰逢中法建交60周年，中法元首相聚，是兩國(guó)的共贏互利——“中法關(guān)系的獨(dú)特歷史塑造了獨(dú)立自主、相互理解、高瞻遠(yuǎn)矚、互利共贏的‘中法精神’。”正是秉持“中法精神”，兩國(guó)多年來(lái)在政治、經(jīng)濟(jì)、文化等眾多領(lǐng)域開(kāi)展了廣泛合作。中國(guó)國(guó)家電影局常務(wù)副局長(zhǎng)毛羽在開(kāi)幕式致辭中表示，“中法兩國(guó)電影界有著非常良好的交流合作傳統(tǒng)，很多中國(guó)電影從法國(guó)開(kāi)始走向世界。即將開(kāi)幕的戛納電影節(jié)，不僅有多部中國(guó)電影入圍參賽參展，而且有更多的中國(guó)電影人將前來(lái)參加盛會(huì)。作為東西方文明的重要代表，中法兩國(guó)電影各具特色，美美與共。中國(guó)電影自1905年誕生以來(lái)，其現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格逐漸成為展示中國(guó)社會(huì)發(fā)展變化、展現(xiàn)中國(guó)人民精神風(fēng)貌、傳承和發(fā)展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要藝術(shù)形式，深受中國(guó)觀眾喜聞樂(lè)見(jiàn)。作為中法電影交流的標(biāo)志性品牌活動(dòng)，法國(guó)中國(guó)電影節(jié)已成為法國(guó)觀眾全面、真實(shí)、立體了解中國(guó)的窗口。中法電影合作源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，愿以中法建交60周年為契機(jī)，進(jìn)一步推動(dòng)兩國(guó)電影交流合作深入發(fā)展。”

作為第十屆法國(guó)中國(guó)電影節(jié)的開(kāi)幕影片，《封神第一部》用電影的語(yǔ)言對(duì)話(huà)世界。在這次亮相中不僅代表著中國(guó)電影工業(yè)的繁榮發(fā)展，更是中法文化交流的生動(dòng)體現(xiàn)。著名演員黃渤作為中國(guó)演員代表，此次擔(dān)任第十屆法國(guó)中國(guó)電影節(jié)推廣大使，同時(shí)也是電影《封神第一部》中重要角色姜子牙的扮演者，在本屆法國(guó)中國(guó)電影節(jié)《封神第一部》開(kāi)幕影片儀式的采訪(fǎng)環(huán)節(jié)中，他說(shuō)：“希望通過(guò)本屆電影節(jié)，能夠進(jìn)一步加深中法文化交流與合作，通過(guò)電影這一跨國(guó)界的藝術(shù)形式，中法兩國(guó)電影人能夠探索電影藝術(shù)的無(wú)限新可能，為世界電影的未來(lái)書(shū)寫(xiě)更美好的篇章。

第十屆法國(guó)中國(guó)電影節(jié)《封神》劇組

作為2023年暑期現(xiàn)象級(jí)電影《封神第一部》的導(dǎo)演，烏爾善在第十屆法國(guó)中國(guó)電影節(jié)媒體記者群訪(fǎng)環(huán)節(jié)中說(shuō)：“很多外國(guó)朋友可能不知道《封神演義》是和《西游記》齊名的作品，我覺(jué)得作為中國(guó)電影人特別有必要給大家重新講述這個(gè)故事。中國(guó)是一個(gè)非常具有文化底蘊(yùn)的國(guó)家，有著古老悠久的歷史、異常精彩的神話(huà)傳說(shuō)和充滿(mǎn)想象力的世界，因此我想用“封神”去呈現(xiàn)中國(guó)神話(huà)，它能高度契合中國(guó)歷史神話(huà)、民間想象力和中國(guó)古典藝術(shù)，這是一個(gè)非常好的載體，能夠把華夏文化和中國(guó)神話(huà)介紹給中國(guó)的年輕人和全世界的觀眾。”

殷壽是電影《封神第一部》中的關(guān)鍵性人物，演員費(fèi)翔自身對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化有著深刻的研究與熱愛(ài)，因此塑造出一個(gè)顛覆大眾看法的傳統(tǒng)歷史人物——紂王殷壽，同時(shí)也為觀眾提供了一個(gè)全新的視角來(lái)解讀這一角色。在戲外，演員費(fèi)翔也參與到了電影《封神第一部》的英文字幕制作，對(duì)于字幕的重要性他有著深刻的理解和看法。他說(shuō)：“我認(rèn)為電影字幕是非常重要的，當(dāng)我觀看的電影不是我懂的語(yǔ)言時(shí)，我可以通過(guò)字幕理解電影里的人物關(guān)系和故事情節(jié)，所以我很希望中國(guó)電影加強(qiáng)對(duì)字幕翻譯的重視，這樣我們才能把中國(guó)電影傳輸給全世界。

第十屆法國(guó)中國(guó)電影節(jié)開(kāi)幕電影《封神第一部：朝歌風(fēng)云》制片人羅珊珊、演員黃渤、導(dǎo)演烏爾善、演員費(fèi)翔、演員侯雯元（從左向右依次排序）

電影《封神第一部：朝歌風(fēng)云》系列作為華語(yǔ)神話(huà)史詩(shī)電影的巔峰之作，三部曲連拍是有史以來(lái)中國(guó)電影史上最大體量的制作，其深厚的文化底蘊(yùn)和精湛的藝術(shù)表現(xiàn)，贏得了全球觀眾的熱烈贊譽(yù)。作為《封神第一部》制片人，羅珊珊表示：非常感謝國(guó)家電影局支持中國(guó)電影走向國(guó)際市場(chǎng)，支持《封神第一部》電影項(xiàng)目，正是因?yàn)橛袊?guó)家、平臺(tái)和觀眾的支持，《封神第一部》才能在全球多地區(qū)得到不同文化背景觀眾的認(rèn)可，這是對(duì)《封神第一部》電影創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)最寶貴的褒獎(jiǎng)。同時(shí)也要感謝CCTV6電影頻道的支持，把海外觀眾對(duì)于電影《封神第一部》的喜愛(ài)和夸贊通過(guò)社交媒體廣泛傳播，讓更多人了解中國(guó)神話(huà)和華夏文化，也要感謝封神全球自來(lái)水對(duì)《封神第一部》的關(guān)注和大力支持，讓《封神第一部》這次在海外發(fā)行取得了很好的成績(jī)。未來(lái)，第二部、第三部將會(huì)以更高的水準(zhǔn)進(jìn)行電影準(zhǔn)備和后期特效制作，希望第二部、第三部也能夠得到全球各地觀眾的喜愛(ài)。”

青年演員侯雯元，在電影《封神第一部》中飾演崇應(yīng)彪，憑借英俊的外形和在影片中精彩的表現(xiàn)，獲得了觀眾朋友們的喜愛(ài)。這次跟隨封神劇組一起來(lái)到法國(guó)，他表示：作為青年演員無(wú)論是在劇組當(dāng)中，還是在現(xiàn)實(shí)生活中，都是抱著學(xué)習(xí)的心態(tài)，希望能夠向更多優(yōu)秀的前輩學(xué)習(xí)，不斷提高自己在演藝工作中的能力。

第十屆法國(guó)中國(guó)電影節(jié)開(kāi)幕電影《封神第一部：朝歌風(fēng)云》主創(chuàng)觀影圖

電影放映結(jié)束后，片尾將近8000多個(gè)幕后工作人員的字幕滾動(dòng)播出，全場(chǎng)響起了雷鳴般的掌聲，中國(guó)國(guó)家電影局常務(wù)副局長(zhǎng)毛羽、中國(guó)駐法國(guó)大使館公使陳力、導(dǎo)演烏爾善、制片人羅珊珊、演員費(fèi)翔、黃渤和侯雯元一同上臺(tái)與法國(guó)觀眾進(jìn)行熱烈的映后交流互動(dòng)，回答了電影《封神第一部》的制作細(xì)節(jié)，并且與觀眾一起對(duì)影片當(dāng)中展現(xiàn)的中國(guó)傳統(tǒng)文化進(jìn)行深度解讀。法國(guó)觀眾用行動(dòng)表達(dá)了他們對(duì)這部電影的贊譽(yù)，他們的表情是最好的觀影證明，這便是中國(guó)神話(huà)的魅力。今年正值中法建交60周年，法國(guó)中國(guó)電影節(jié)也已成為中國(guó)官方在海外舉辦的規(guī)模最大的中國(guó)電影節(jié)，這一盛會(huì)加強(qiáng)了中法的電影人文交流。希望在本屆電影節(jié)的促進(jìn)下，中法之間的文化情誼越來(lái)越深厚。