《周處除三害》刪減了哪些畫面?據了解,《周處除三害》內地版刪減了靈修堂屠殺的部分鏡頭,還有一些人物特寫,以及主角陳桂林坐在舞臺邊上裝子彈的戲份。刪減的內容主要是含有暴力的畫面,會影響電影的震撼感,但對劇情影響不大。
《周處除三害》英文片名中的The Pig, the Snake, and the Pigeon豬、蛇、鴿子一一對應了電影中的三害,也指代了貪嗔癡。
阮經天的陳桂林是豬;香港仔是蛇,惡毒狠辣,纏繞小美多年;牛頭是鴿子,圣教會看似像鴿子一樣代表平和,實則暗藏殺機。
豬是癡,通常形容豬是愚笨的,是非不明善惡不分;蛇是嗔,不理智,不稱心就發脾氣;鴿子是貪,因為鴿子腸道短必須不斷進食,于是看起來貪得無厭。
最大的刪減片段是最后圣靈堂那場處決。
不少鏡頭替換成了陳桂林的特寫和尊者的畫像,使整體場面溫和了不少。
相較原版刪減了幾個程小美的鏡頭,讓電影更適合小朋友觀看。
最后行刑前,省略了陳桂林的出生年份,省略了陳桂林36歲這個信息。